Bài viết này cũng có sẵn trong:
Khách mua hàng có thể sử dụng tính năng dịch ngôn ngữ bằng cách tự chọn ngôn ngữ họ mong muốn, từ đó tăng trải nghiệm mua sắm trên cửa hàng. Ngoài ngôn ngữ mặc định là tiếng Anh, cửa hàng ShopBase cũng hỗ trợ các lựa chọn ngôn ngữ khác, giúp bạn dịch các đoạn văn bản trên cửa hàng như thông tin liên hệ, thông tin về giỏ hàng và thanh toán.

Tính năng này hiện chưa hỗ trợ cho chủ đề Bassy.
Tính năng này sẽ tự động dịch ngôn ngữ dựa theo vị trí của khách mua hàng khi đang truy cập vào cửa hàng.
Các ngôn ngữ đang hỗ trợ đều được dịch từ tiếng Anh, nếu bạn có ý kiến đóng góp, vui lòng liên hệ với ShopBase qua Live Chat để chúng tôi có thể cải thiện chất lượng bản dịch.

Nội dung bài viết

A. Tính năng này hoạt động như thế nào?
B. Cài đặt ngôn ngữ
C. Các ngôn ngữ được hỗ trợ

A. Tính năng này hoạt động như thế nào?

Hiển thị lựa chọn chuyển đổi ngôn ngữ trên cửa hàng

Trên phiên bản máy tính, trình chuyển đổi ngôn ngữ sẽ hiển thị tại phía cuối trang cửa hàng. Khách hàng có thể nhấp vào mục này và chọn ngôn ngữ theo mong muốn.


Trên thiết bị di động, trình chuyển đổi ngôn ngữ sẽ hiển thị tại cuối trang Main Menu (được hiển thị sau khi nhấp vào menu 3 dấu gạch ngang).


Trên thiết bị di động, tính năng này cũng sẽ hiển thị tại phía cuối trang cửa hàng. Khách hàng có thể nhấp vào mục này và chọn ngôn ngữ theo mong muốn.


Tự động dịch tất cả các nội dung sang ngôn ngữ khách hàng đã chọn

Có 3 loại nội dung trên cửa hàng:

Nội dung mà người bán hàng đưa lên: Tất cả những nội dung có thể thay đổi và tùy chỉnh (ví dụ như tên sản phẩm, mô tả sản phẩm, v.v...) sẽ không được dịch.

Nội dung mà người bán hàng đưa lên
Nội dung của chủ đề cửa hàng: Những nội dung cố định chủ đề sẽ được dịch khi bật tính năng này.

Nội dung của chủ đề cửa hàng
Nội dung của các ứng dụng: Những nội dung cố định trong ứng dụng của ShopBase (Boost Upsell, Boost Convert, Product Reviews) sẽ được dịch tự động sang tiếng Đức, Pháp, Tây Ban Nha, Bồ Đào Nha, và tiếng Nga.

Nội dung của ứng dụng

B. Cài đặt ngôn ngữ

Từ trang quản trị ShopBase, đi tới Online store > Theme > Customize.


Tại mục Settings, chọn Language.


Thiết lập những ngôn ngữ được hỗ trợ và bật trình chuyển đổi ngôn ngữ trên cửa hàng.

Supported languages: là những ngôn ngữ được hỗ trợ dịch trên cửa hàng, khách mua hàng có thể thay đổi ngôn ngữ tùy theo ý muốn. Cú pháp hiển thị: [mã ngôn ngữ]=[ngôn ngữ hiển thị]

Default language: là ngôn ngữ được mặc định lựa chọn theo vị trí của khách hàng. Nếu vị trí không thể xác định, ngôn ngữ mặc định sẽ được chọn để hiển thị.



C. Các ngôn ngữ được hỗ trợ

Dưới đây là danh sách các ngôn ngữ được hỗ trợ và mã ISO-639-1 tương ứng.

Afrikaans: af
Albanian: sq
Amharic: am
Arabic: ar
Armenian: hy
Azerbaijani: az
Basque: eu
Belarusian: be
Bengali: bn
Bosnian: bs
Bulgarian: bg
Catalan: ca
Cebuano: ceb (ISO-639-2)
Chinese (Simplified): zh-CN or zh (BCP-47)
Chinese (Traditional): zh-TW (BCP-47)
Corsican: co
Croatian: hr
Czech: cs
Danish: da
Dutch: nl
English: en
Esperanto: eo
Estonian: et
Finnish: fi
French: fr
Frisian: fy
Galician: gl
Georgian: ka
German: de
Greek: el
Gujarati: gu
Haitian Creole: ht
Hausa: ha
Hawaiian: haw (ISO-639-2)
Hebrew: he or iw
Hindi: hi
Hmong: hmn (ISO-639-2)
Hungarian: hu
Icelandic: is
Igbo: ig
Indonesian: id
Irish: ga
Italian: it
Japanese: ja
Javanese: jw
Kannada: kn
Kazakh: kk
Khmer: km
Korean: ko
Kurdish: ku
Kyrgyz: ky
Lao: lo
Latin: la
Latvian: lv
Lithuanian: lt
Luxembourgish: lb
Macedonian: mk
Malagasy: mg
Malay: ms
Malayalam: ml
Maltese: mt
Maori: mi
Marathi: mr
Mongolian: mn
Myanmar (Burmese): my
Nepali: ne
Norwegian: no
Nyanja (Chichewa): ny
Pashto: ps
Persian: fa
Polish: pl
Portuguese (Portugal, Brazil): pt
Punjabi: pa
Romanian: ro
Russian: ru
Samoan: sm
Scots Gaelic: gd
Serbian: sr
Sesotho: st
Shona: sn
Sindhi: sd
Sinhala (Sinhalese): si
Slovak: sk
Slovenian: sl
Somali: so
Spanish: es
Sundanese: su
Swahili: sw
Swedish: sv
Tagalog (Filipino): tl
Tajik tg
Tamil ta
Telugu: te
Thai: th
Turkish: tr
Ukrainian: uk
Urdu: ur
Uzbek: uz
Vietnamese: vi
Welsh: cy
Xhosa: xh
Yiddish: yi
Yoruba: yo
Zulu: zu

Bài viết liên quan

Tổng quan về Chủ đề trên cửa hàng
Bài viết có hữu ích không?
Hủy bỏ
Cảm ơn!